Ważna częścią opowieści o Zamościu jest informacja o tym, że miasto powstało na tzw surowym korzeniu ( in cruda radice – łac ).  W tym miejscu nic wcześniej nie było,  zapewne pod nadzorem Zamoyskiego I Bernardo Morando wykarczowano trochę drzew i krzewów by wreszcie w roku1580 mogła ruszyć życiowa inwestycja wielkiego hetmana.