Zamość to nie jedyne miasto założone przez Jana Zamoyskiego. Hetman lokował kilka miast, pod koniec XVI wieku podobnie jak Padwa Pólnocy – dużej mierze na wzorze naszego miasta – powstał Szarogród i jest bardzo prawdopodobne, że jego architektem był Bernardo Morando. Dlaczego fundator wybrał tą nazwę?
Jan Zamoyski wywodził swój ród od Floriana Szarego. Główny kościół (na zdjęciu) posiada wezwanie Św Floriana ( czyż nasz kościół Franciszkanów przed moskiewską przebudową nie był do niego podobny?). W drugiej połowie XVII wieku Szarogród został zajęty przez Turków, którzy zachwycając się tym polskim kresowym grodem nazwali go Mały-Stambuł czyli Kuczuk-Istambul…
W ten ciepły, lipcowy poranek zamieszczam także zdjęcie synagogi zbudowanej pod koniec XVI stulecia w grodzie Zamoyskiego według koncepcji renesansowych . Widzimy na fotografii bożnicy podobnie jak w Zamościu attyki czy przylegające choć niższe „babińce” . Jakie było ( bo chyba juz nie jest ?…chociaż u żydowskich tradycjonalistów) przeznaczenie tej przybudówki